Контратака женщины-полицейского

20-летняя начинающая полицейская Каваи Май усердно работает в полицейском участке и чувствует себя истощённой как физически, так и морально. Она никогда не чувствовала, что её ценят, хотя, по идее, она работает на благо жителей района. Кроме того, она не видит смысла в работе в полицейском участке. Май собирается подать заявление об увольнении, когда встречает 30-летнюю Фудзи Сэйко, бывшего первоклассного детектива из отдела уголовных расследований. Говорят, что Сэйко была вынуждена перейти в полицейское управление из-за того, что домогалась подчинённого на работе, но... Эта встреча Май и Сэйко существенно изменит их жизни, ведь они внезапно оказываются в паре. Этой странной паре приходится помогать друг другу и поддерживать друг друга в расследованиях, рутинных обязанностях и романтических отношениях?! И раскрывается истинная причина, по которой Сэйко пришла в полицейское управление.